HOHWALD - NEUNTELSTEIN - CASCADE DU HOHWALD
Ref : 67010 Distance : 14 kms env. Dénivellé : 401 m Difficulté :   Etre en forme
Dept : Bas-Rhin Ref carte : 3717 ET Durée : 3 h 30 env. Abri sur le parcours : Oui
Restauration possible : Oui, à la Rothlach. Dernière mise à jour : 12/03/06
Présentation de la randonnée

Le Hohwald, station climatique réputée, est le point central de cette randonnée.
En effet, celle-ci débutera à l'est de la localité pour rejoindre le rocher du Neuntelstein. Ce dernier offre au randonneur une vue magnifique sur le secteur et vers la plaine (voire au-delà par temps dégagé). Un abri et des tables de pique-nique font que c'est aussi un endroit agréable pour faire une pause.
Plus loin, en ayant suivi le Chemin des Bornes, vous arriverez à la Rothlach. En plus d'être un grand carrefour de routes de montagne, c'est aussi un lieu prisé des amateurs de randonnées et de ski de fond.
Après la Vieille Métairie et son abri pour randonneurs, débutera la descente vers la cascade du Hohwald, une des plus belles d'Alsace.
Puis ce sera le retour vers le centre du Hohwald.

 
Conseils  

Cette randonnée peut être effectuée en n'importe quelle saison.
Attention : en cas d'enneigement, la portion du parcours après la Rothlach peut être réservée à la pratique du ski de fond.

 
Les temps forts de la randonnée

Le Hohwald est un village assez étendu, entouré de collines et de vastes prairies.

Le sentier de randonnée GR5 menant au Neuntelstein est très agréable et la montée est progressive.

Le Neuntelstein (970 m) constituera le point culminant de la balade.

Autre vue des sommets environnants. Les arbres âbimés au premier plan montrent que le Hohwald n'a pas été épargné par la tempête de 1999.

Le sommet du Neuntelstein et son abri du Club Vosgien. Un endroit agréable pour pique-niquer d'autant qu'autour de l'abri se trouvent des tables.

Le "Chemin des Bornes" mène à la Rothlach. Ce chemin est très ancien.

L'auberge de la Rothlach : possibilité de se restaurer pour ceux qui n'ont pas retenu la solution de l'abri au Neuntelstein.

Un autre abri le long du parcours, à la Vieille Métairie.

La Cascade du Hohwald. C'est une des plus connues d'Alsace. Le cours d'eau l'alimentant a été quelque peu dirigé (vers le sommet du rocher) afin de lui donner un caractère un peu plus spectaculaire. On ne va pas s'en plaindre.

Dans le village, des sculptures en grès, des fontaines et des bancs invitent à flâner, observer, pourquoi pas faire une pause...

Au premier plan, d'autres sculptures de grès et à l'arrière plan, l'arboretum du Hohwald et ses arbres remarquables. A la fin de la balade, ne manquez pas d'y faire un saut.

La vie est paisible au Hohwald...

  Pour en savoir plus : liens et adresses  
 

Le Hohwald La nature sur un plateau : http://multimedia.lehohwald.free.fr

 
Copyright Alsace Rando 2000 - | Mentions légales